Artytuł przedstawia jaka rolę w świetle obecnego programu nauczania języków obcych odgrywa wykorzystanie czasopism obcojęzycznych. Autorka również dzieli się swoimi doświadczeniami zdobytymi w czasie wykorzystywania na zajęciach języka angielskiego czasopisma "Lettermag".
Wykorzystywanie podczas zajęć czasopism w j. angielskim rozwija u uczniów umiejętność czytania oraz mówienia. Podczas gdy w przeszłości gazeta była źródłem aktualnych informacji na tematy społeczno-politycznych, to dziś metodyka pracy z gazetą ma inny charakter. Jednym z czołowych zadań w dziedzinie nauczania języków obcych jest wykształcenie ucznia, który potrafi w miarę swobodnie posługiwać się językiem w różnych sytuacjach. W świetle obecnego programu nauczania języków obcych uważam, że wykorzystywanie czasopisma podczas zajęć edukacyjnych z języka angielskiego w gimnazjum odgrywa ważną rolę w procesie realizacji ww programu następująco: - zapoznanie uczniów z tematyką oraz specyfiką prasy anglojęzycznej; - poszerzenie wiedzy w zakresie historii, ustroju państwa, oświaty, stylu życia, języka tego kraju; - otrzymywanie przez uczniów informacji „z pierwszej ręki” – z artykułów, które odzwierciedlają procesy oraz tendencje w społeczeństwie i które zostały napisane przez członków tego społeczeństwa – przedstawicieli kultury oraz mentalności: to prowadzi do zrozumienia sposobu myślenia charakterystycznego dla użytkowników danego języka; - wykorzystania autentycznych źródeł językowych, które odzwierciedlają aktualne tendencje rozwoju języka, jak również opanowania współczesnego słownictwa, poszerzenie swego potencjału lingwistycznego; - zapoznanie uczniów z różnymi rodzajami j. angielskiego – od Brytyjskiego po Amerykański, jak również od standardowego po język potoczny lub młodzieżowy; - zachęcanie uczniów do czytania dla przyjemności; - znalezienie rówieśnika do prowadzenia korespondencji w j. angielskim, co powoduje chęć do pogłębiania swojej wiedzy i motywuje do podjęcia dalszych kroków w kierunku uczenia się języka.
W swojej pracy w miarę możliwości staram się wykorzystywać materiały z różnych czasopism w j. angielskim, ale szczególnie zaprzyjaźniłam się z czasopismem „Lettermag”. Dowiedziałam się o jego istnieniu przypadkowo i zdecydowałam się nawiązać współpracę. Już po zapoznaniu się z pierwszym otrzymanym przeze mnie numerem zorientowałam się, że artykuły i informacje będą świetnym uzupełnieniem i uatrakcyjnieniem moich zajęć z uczniami. W każdym numerze można znaleźć artykuły o młodych ludziach z całego świata, o zespołach młodzieżowych, gwiazdach muzyki filmu i sportu, o problemach narkomanii, alkoholizmu czy bezrobocia. Na łamach pisma również można znaleźć zagadki, krzyżówki czy konkursy. Na stronach Lettermag umieszczone są również adresy młodych ludzi z całego świata, którzy chcą korespondować ze swoimi rówieśnikami w j. angielskim lub niemieckim. Można również samemu po wypełnieniu odpowiedniego formularza umieścić swój adres w bazie danych czasopisma. Taka forma wykorzystywania własnych umiejętności językowych bardzo korzystnie wpływa na uczniów i zachęca do pogłębiania swojej wiedzy. Dlatego zachęcam ich do korzystania z czasopism oraz prowadzenia korespondencji w j. angielskim. Lettermag jest czasopismem bezpłatnym i otrzymać go może każdy kto napisze pod adres: Letternat Postfach 8118 33307 Gutersloch Deutschland Psdg., Engelt bezahlt, G 46685.
Zachęcam wszystkich do korzystania z tego czasopisma.
Helena Kot |